ขอดูตั๋วเครื่องบินและหนังสือเดินทางด้วย Here you are. นี่ครับ Do you have anything in your pockets? คุณมีอะไรอยู่ในกระเป๋าเสื้อ กางเกงหรือเปล่าครับ Please empty your pockets. กรุณาเอาสิ่งของออกจากกระเป่าด้วยครับ Do you have any liquids in your bag? คุณมีอะไรที่เป็นของเหลวในกระเป๋าหรือไม่ครับ (เช่น โลชั่น, ยาสระผม ฯลฯ) Please bring it out. กรุณาเอาออกมาด้วยครับ Could you take off your belt, please? ช่วยปลดเข็มขัดหน่อยได้ไหมครับ Please board the aircraft now. กรุณาขึ้นเครื่องได้ตอนนี้ครับ Have a safe flight. ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ Can I have a blanket please? ขอผ้าห่มสักผืนได้ไหมครับ You have arrived safely at your destination. คุณได้มาถึงจุดหมายปลายทางอย่างปลอดภัย Can I see your passport please? ขอดูหนังสือเดินทางของคุณหน่อยครับ What's the purpose of your visit? จุดประสงค์ของการมาคืออะไรค่ะ What brings you here? คุณมาที่นี่ทำไม Business or pleasure? มาทำงานหรือมาเที่่ยวครับ I am a tourist. ผมเป็นนักท่องเที่ยวครับ How long do you plan to stay? คุณคิดว่าจะอยู่นานแค่ไหนครับ How long will you be staying?
ปรับที่นั่งให้ตั้งตรง You can recline your seat. คุณสามารถปรับเอนพนักเก้าอี้ได้ Seat belt เข็มขัดนิรภัย Fasten your seatbelt. คาดเข็มขัดนิรภัย (Buckle up. คำสแลง) Security Checkpoint จุดตรวจความปลอดภัย Shuttle รถที่วิ่งส่งไปกลับระหว่างสองที่ Suitcase กระเป๋าเดินทาง I lost my suitcase. กระเป๋าเดินทางฉันหาย Taxiway ทางวิ่งของเครื่องบินที่เชื่อมระหว่างอาคารผู้โดยสารกับรันเวย์ Trolley, Cart รถเข็นสัมภาระ To check in เช็คอิน Timetable ตารางเวลา To board ขึ้นเครื่อง Terminal อาคารผู้โดยสาร, สถานีปลายทาง Turbulence หลุมอากาศ Ladies and gentlemen, we are experiencing some turbulence. ผู้โดยสารโปรดทราบ ขณะนี้เรากำลังตกหลุมอากาศ Visa วีซ่า Round trip เดินทางไปกลับ Runway ทางขึ้นลงเครื่องบิน/รันเวย์ (โดยมี taxiway เชื่อมระหว่างอาคารผู้โดยสารกับ runway) To take-off เครื่องขึ้นจากรันเวย์/ขึ้นบิน Cabin crew, we are ready for takeoff. ลูกเรือทุกคน เราพร้อมแล้วที่จะขึ้นบิน To landing เครื่องบินลงจอด To land ลงจอด To book จอง --> all booked up จองเต็มแล้ว Tourist นักท่องเที่ยว Travel agency บริษัทนำเที่ยว Transit แวะจอด ไปต่อด้วยเครื่องลำเดิม Transfer แวะเปลี่ยนเครื่อง Via (เวีย) ผ่านทาง Window shade ม่านหน้าต่าง Open your window shade.
ตอน เรา ขับ กลับ… เรา ได้ยิน เสียง เครื่องบิน หัว President Raphelson has ordered an air strike on the White House and I can hear the planes coming. ห้องพักที่นี่ก็สะดวกสบายและ During automatic recovery the spindle drawbar unclamps and you will hear a blast of air coming from the spindle nose. ผู้คนยังแปล เพื่อนบ้าน ได้ยิน เสียง เครื่องบิน กัน… เขา วิ่ง ออก ไป ข้างนอก แล้ว เจอ ที่นั่ง My neighbor he heard the crash… and he ran outside and he found like this seat. เพื่อนบ้าน ได้ยิน เสียง เครื่องบิน กัน… เขา วิ่ง ออก ไป ข้างนอก แล้ว เจอ ที่นั่ง My neighbour he heard the crash… and he ran outside and he found like this seat. เพื่อนบ้าน ได้ยิน เสียง เครื่องบิน กัน… เขา วิ่ง ออก ไป ข้างนอก แล้ว เจอ ที่นั่ง Like an airline seat. Over here. and he found like this seat… and he ran outside หูฟังยังใช้โดยผู้ คนในบริบทต่างๆเช่นวิศวกร เสียง ที่ผสม เสียง สำหรับคอนเสิร์ตสดหรือบันทึกเสียงและดีเจที่ใช้หูฟังเพื่อฟังเพลงถัดไปโดยไม่ต้องฟังการ ได้ยิน นักบิน เครื่องบิน และพนักงานของศูนย์บริการ Headphones are also used by people in various professional contexts such as audio engineers mixing sound for live concerts or sound recordings and DJs who use headphones to cue up the next song without the audience hearing aircraft pilots and call center employees.
ฉันเพิ่งคิดออกเมื่อวานเย็นนี้ ขณะ ที่นั่ง ติดกับเธอ. Suspiria (1977) Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.